内容紹介

イヴァン・ペリコリ氏とブノワ・アスティエ・ド・ヴィラット氏が、パリのお薦めの場所を紹介するガイドブック。鍼灸師や水道管工事、歯医者といった日常生活に役立つ実用的な場所から、レストランやカフェ、ホテルといった観光客も知りたい場所まで、300箇所以上が収められている。アスティエ・ド・ヴィラット独自のセンスで切り取ったパリの日常が垣間見える内容となっている。 背表紙部分以外の本の裁断面全てに金箔が施された“三方金”仕様となっており、フランス語原書同様の活版工法にて印刷された。 アスティエ・ド・ヴィラットは日本でも人気の高い陶器ブランドで、両氏が1996年に創業。2015年にパリ唯一の活版印刷工房を手に入れ、2016年１月に出版社「エディション　アスティエ・ド・ヴィラット」を設立した。最初の出版物として、本書のフランス語版を活版印刷で発行した。

目次

0fr. 本 173
21 (Le) レストラン 267

A
A l’Olivier オリーブオイル 165
A la Mère de Famille 砂糖菓子 89
A la Mine d’Argent 銀細工 18
A la Petite Fabrique チョコレート 76
A la Pomponette レストラン 267
A la Poupée Merveilleuse いたずら小道具 143
A la Ville de Rodez 食材店 128
Académie de la Grande Chaumière モデルデッサン 107
Acropole (L’) レストラン 267
Aesop 化粧品 93
Agence Véronique Lopez PR 261
Alain Carion 隕石 217
Albert Rodriguez 骨董 8
Alias 本 175
All Tattoo タトゥー 323
Alléosse チーズ 146
Alpha taxi タクシー 325
Amour du Noir (L’) 本 175
Antonine Catzeflis デザイン 104
Art du Temps (L’) 骨董 8
Association Contraste ゾディアック・ボート 260
Astier de Villatte 贈り物 39, 41
Asuka レストラン 270
Atelier Jean de Missolz 鍵／錠前 311
Atelier Schweitzer 修理 262
Au Boeuf Couronné レストラン 270
Au Chat Bleu チョコレート 77
Au Fou Rire いたずら小道具 144
Au Lapin Agile ショー 313
Au Liégeur コルク材 173
Au Pays du Sourire レストラン 270
Au Petit Bar カフェ 47
Au Petit Bonheur la Chance 骨董 11
Au Petit Riche レストラン 271
Au Petit Suisse カフェ 48
Au Pied de la Lettre 本 176
Au Progrès 金物 260
Au Roi Dagobert チョコレート 79
Au Vase de Delft 宝飾 23
Au Vieux Campeur キャンプ 69
Aux Combustibles Parisiens 薪／炭 27
Aux Couleurs Modernes 日用雑貨 110
Aux Deux Amis カフェ 48
Aux Deux Magots カフェ 48
Aux Produits d’Auvergne, Chez Teil 食材店 128
Aux Trois Mailletz ショー 313

B
Bacqueville リボン 306
Bagatelle 日用雑貨 111
Balajo (Le) クラブ／ディスコ 29
Baratin (Le) レストラン 271
Barone 精肉店 34
Barthélemy チーズ 146
Bateau Daphné カフェ 49
Bâton Mouche (Le) モルキー 220
Bazar d’Electricité 電気用品 125
Bazar des Ecoles 日用雑貨 111
Benoist 羽毛クッション 96
Berger & les Poissons (Le) カフェ 49
Bernard Services (La) エスパドリーユ 139
Berthillon アイスクリーム 151
BHV Marais 日曜大工（工具、金物） 36
Bibliothèque Mazarine 図書館 21
Bibliothèque Sainte-Geneviève 図書館 22
Bicloune 自転車 23
Bien-Etre Saint-Paul 自然派製品 260
Big Ben Bar カフェ 49
Bistrot des Halles (Le) レストラン 273
Bois Détail Compas 薪／炭 29
Bon Marché (Le) 贈り物 42
Bon Saint-Pourçain (Le) レストラン 274
Bougainville (Le) レストラン 274
Bouquinistes des quais de la Seine (Les) 本 176
Bourse et la Vie (La) レストラン 274
Boutique des Inventions (La) 贈り物 43
Brasserie Lipp レストラン 275
Brûlerie San José カフェ 51
Buchard レンタカー 201
Budes de La Roche 弁護士 20
Budostore 武術 19
Burhanie Decor Shop 日用雑貨 113

C
Cab (Le) タクシー 325
Cabinet Caré 公認会計士 141
Cabinet Hermet-Lartigue 弁護士 20
Cadet Service 日用雑貨 113
Café de Flore カフェ 52
Café de la Mairie カフェ 52
Café des Sports – Chez Walczak レストラン 275
Café Kitsuné カフェ 53
Café Tournon カフェ 53
Café Verlet カフェ 53
Cantine de la Maison de la Culture Arménienne (La) レストラン 277
Carole Borraz 骨董 12
Caron 香水 241
Carrefour (Le) カフェ 55
Cartet レストラン 277
Casa Pepe レストラン 277
Castiglione (Le) カフェ 56
Caveau de la Huchette クラブ／ディスコ 32
Caves Dupetit-Thouars (Les) レストラン 277
Centre de Danse du Marais (Le) ダンス 99
Centre de Vision Falguière 検眼 235
Cercle Clichy Montmartre ビリヤード 27
Cercle Suédois 会員制クラブ 86
Chambre claire (La) 本 182
Champo (Le) 映画館 80
Charbonnel 画材 94
Charrette (La) カフェ 56
Chartier レストラン 278
Charvin 画材 94
Chez Denise レストラン 279
Chez Georges カフェ 56
Chez Louisette レストラン 279
Chez Lucette レストラン 279
Chez Maï レストラン 280
Chez Michou ショー 314
Chez Omar レストラン 281
Chez Savy レストラン 282
Chope des Compagnons (La) レストラン 282
Chope des Puces (La) カフェ 58
Christine 21 映画館 80
Cibus レストラン 283
Ciné-Tamaris DVD 115
Cirque d’Hiver ショー 317
Clinique du Rasoir Electrique 修理 262
Clown Bar レストラン 285
Colette 贈り物 43
Collège de France (Le) 講義 88
Commune de Paris 1871 T シャツ 325
Conservatoire Rachmaninoff ロシア音楽院 92
Coop. Latte Cisternino 食材店 130
Courant d’Art 本 182
Courtot シャツ 73
Crazy Horse ショー 318
Crèmerie Rochechouart チーズ 148
Cyrano (Le) カフェ 58

D
Danse sur les Quais de Seine ダンス 101
Daru (Le) レストラン 285
Dauphin (Le) レストラン 285
De Nobele 本 182
Defrise レンタル 198
Delfonics 文房具 238
Depem 家電部品 249
Desperado (Le) 映画館 82
Detaille 化粧品 93
Dipak ヨガ 338
Dr Li 鍼灸師 7
Dreyfus 布 328
Droguerie (La) 手芸用品 214
Duc (Le) レストラン 286
Duluc 探偵 110

E
E. B. Meyrowitz 眼鏡 202
E. Dehillerin 調理器具 331
Ecume des Pages (L’) 本 182
Editeurs Réunis (Les) 本 184
Eglise Russe 教会 122
Eglise Saint-Julien-le-Pauvre 教会 123
Electrolyse du Marais 修理 263
Emery & Cie タイルと塗料 248
Emmaüs 骨董 12
Empire Céleste (L’) レストラン 286
Entreprise Lamy 配管 252
Epicerie Anglaise 食材店 131
Escale (L’) カフェ 60
Espace Loisirs IGN (L’) 地図 72
Espace Sportif Pontoise プール 250
Esperanto France エスペラント語 141

F
Fabian de Montjoye 宝飾 26
Fenêtre sur l’Asie 本 184
Fleux 贈り物 44
Florence Kahn 菓子 245
Fondation Jérôme Seydoux 映画館 83
Françoise Chappuy アンティークキーホルダー 254
Frédéric Malle 香水 242
French Trotters 贈り物 44

G
G. Detou 食材店 131
Galcante (La) 新聞雑誌のバックナンバー 258
Galerie J. Kugel 骨董 13
Galignani 本 184
Géraldine Tchemenian 弁護士 20
Gérard Durand 靴下 72
Girard マロングラッセ 214
Graineterie du Marché (La) 食材店 131
Grand Action 映画館 83
Grand Colbert (Le) レストラン 286
Grand Rex (Le) 映画館 83
Grand Venise (Le) レストラン 286
Grande Epicerie de Paris (La) 食材店 132
Grande Herboristerie de la place
Clichy 薬草療法 153
Grande Masse des Beaux-Arts モデルデッサン 110
Grande Volière du Jardin des Plantes 鳥類園 335
Grands Voisins (Les) キャンプ 71
Guy Chanel 皮革品 213

H
Harry Cover トリュフ 330
Harry’s Bar カフェ 60
Herbes du Luxembourg (Les) 薬草療法 155
Herboristerie d’Hippocrate 薬草療法 155
Herboristerie du Palais-Royal 薬草療法 155
Heure Bleue (L’) 骨董 13
Hollington 靴下 73
Hôtel Chopin ホテル 160
Hôtel des Grandes Ecoles ホテル 162
Hôtel du Sénat ホテル 162
Hôtel Esmeralda ホテル 162
Hôtel Regina カフェ 61

I
Idem 印刷 167
Il Brigante レストラン 287
Imprimerie SAIG 印刷 167
Institut Culturel Italien イタリア文化 97
Institut Métapsychique International 超心理学 239
Isaac Reina 皮革品 214
Isami レストラン 287
Issé Izakaya レストラン 287
Italien (L’) 食材店 132
Ivréa 本 185
Izraël 食材店 133

J-K
Jadis et Gourmande チョコレート 79
Jin レストラン 288
Jousseaume 本 185
Kanae 5 食材店 135
Kaspia レストラン 288
Kitchen Bazaar 調理器具 333

L
Lanzani レンタル 198
Lapérouse レストラン 288
Laurent Dubois チーズ 148
Laverdure et Fils 高級木材工芸用品 117
Lavrut 文房具 239
Legrand Filles & Fils ワイン 335
Lettre (La) 手描き看板 247
Lhassa レストラン 289
Librairie de l’Avenue 本 185
Librairie Delamain 本 185
Librairie du Camée 本 186
Librairie Farfouille 本 186
Librairie Goudemare 本 186
Librairie Goussainlivres 本 188
Librairie Lardanchet 本 190
Librairie Mazarine 本 190
Librairie Thierry Corcelle 本 190
Librairie Yvon Lambert 本 191
Louxor (Le) 映画館 86
Lucien Pagès PR 261

M
M. P. Samie 磁器 253
Madame Germaine 洗濯/ 染物 326
Maison Andraud 食材店 135
Maison Beaumarié 骨董 13
Maison du Miel (La) 蜂蜜 218
Maison du Rocher (La) 蜂蜜 218
Maison Février 羽根飾り 253
Maison Huguet 毛糸 173
Mano (La) クラブ／ディスコ 33
Marché aux Fleurs 植物 250
Marché aux Puces de la porte de Vanves 蚤の市 208
Marché aux Puces de Saint-Ouen 蚤の市 212
Marché Biologique 市場 205
Marché d’Aligre/Marché couvert Beauvau 市場 207
Marché du Timbre et de la Carte Postale 切手 327
Mariage Frères 茶 326
Marie Haour 骨董 14
Marine et Voyages 本 191
Marion Held-Javal 骨董 16
Marius 研ぎ師 261
Mayette 手品 205
Memphis (Le) クラブ／ディスコ 33
Michel Chaudun チョコレート 79
Micro 食材店 137
Midi Couleurs 日用雑貨 113
Mission Bretonne ダンス 101
MJC Les Hauts de Belleville ダンス 104
Monoprix 香水 242
Mora ペン 322
Mora 調理器具 333
Moret 印刷 170
Mosaïque ホットドッグ 157
Moulin de la Vierge パン 35
Musée de Cluny 美術館／博物館 225
Musée d’Ennery 美術館／博物館 224
Musée Grévin 美術館／博物館 229
Musée Guimet 美術館／博物館 229
Musée d’Orsay 美術館／博物館 225
Musée du Louvre 美術館／博物館 227
Musée du Petit Palais 美術館／博物館 229
Musée de Montmartre 美術館／博物館 227
Musée Picasso 美術館／博物館 230

O
Onze (Le) カフェ 61
Opéra Garnier ショー 318
Orchestre Eugénie 出張音楽団 235
Orillon (L’) カフェ 61
Ottanta チーズ 149

P-Q
Pages Blanches et Stylos 文房具 239
Pagode du bois de Vincennes パゴダ 237
Pain d’Epices おもちゃ 172
Palais de Tokyo 美術館／博物館 230
Palestra Club ジム 151
Palette (La) カフェ 61
Papillon (Le) カフェ 62
Paradis Latin (Le) ショー 319
Pâtisserie Viennoise ティーサロン 307
Pavillon de la Fontaine (Le) カフェ 62
Pep’s 修理 263
Périgord (Le) レストラン 290
Perron (Le) レストラン 291
Petit Célestin (Le) レストラン 291
Petit Saint-Benoît (Le) レストラン 291
Petit Vendôme (Le) レストラン 294
Pétrelle レストラン 295
Pétrissans ワイン 335
Pharmacie de la place de la République (La) 薬局（24 時間営業） 248
Pharmacie des Champs-Elysées 薬局（24 時間営業） 248
Pharmacie des Simples ハーブティー 327
Pharmacie Européenne 薬局（24 時間営業） 248
Pharmacie Homéopathique Maine Vally ホメオパシー 156
Philippe Roque 整骨医 236
Phu-Xuan 贈り物 44
Piano Vache カフェ 63
Picard 冷凍食品 322
Piles Expert 電池 249
Poilâne パン 35
Pompeï Galvin レンタル 200
Poule au Pot (La) レストラン 295
Président (Le) レストラン 295
Procure (La) 本 194
Produits d’Antan 高級木材工芸用品 119
Produits Dugay 高級木材工芸用品 119
Prunier レストラン 295
Publicis Drugstore 贈り物 46
Puits de Légumes (Le) レストラン 296
Quatrehomme チーズ 149
Quincy (Le) レストラン 296

R
Racines レストラン 298
Rallye カフェ 64
Raviolis Chinois Nord-Est レストラン 299
Renaissance (La) カフェ 64
Rennotte 家具用ブロンズパーツ 38
Répare Service 修理 263
Ricardo Bloch 写真 249
Ritz Paris ホテル 164
Robert et Louise レストラン 299
Rosebud カフェ 64
Roseraie des Jardins de Bagatelle 薔薇園 303
Roseraie du Val-de-Marne 薔薇園 304
Rotonde (La) レストラン 300
Rouquet (Le) カフェ 65
Route du Tibet (La) チベット工芸 18
Roy チョコレート 80
Rubis (Le) カフェ 65
Rucher du Jardin du Luxembourg 養蜂 17
Rue Hérold 布 330

S
Sadaharu Aoki 菓子 245
Saint-Pierre Décor スポンジ材 220
Salle des Ventes du Particulier (La) 骨董 16
Samuelian 本 194
Select (Le) カフェ 66
Sennelier 画材 94
Septime レストラン 300
Shakespeare and Company 本 195
Shakespeare and Company Café カフェ 68
Sirvam 修理 266
Sitra カーテンポール 330
SNC Péchaud 新聞雑誌 257
Société Astronomique de France 天文台 233
Société Protectrice des Oiseaux des Villes 鳥の病院 156
Sopadis 日用雑貨 114
Soubrier レンタル 200
Sous le Parasol 香水 243
Spring レストラン 300
Stéphane Korngold 歯医者 104
Stohrer 菓子 246
Studio 28 映画館 86
Stylo City ペン 322
Sur le Fil de Paris 本 197
Sur les Quais オリーブオイル 165

T
Tan 鍵／錠前 311
Tashi Delek レストラン 301
Taverne Henri-IV カフェ 68
Taxi Dog タクシー 325
Tétrel 砂糖菓子 92
Thanh Binh Jeune 食材店 137
Thanksgiving 食材店 137
The Bio Shop 食材店 138
The Tea Caddy ティーサロン 308
Thé-Troc ティーサロン 310
Théâtre de la Huchette ショー 321
Théâtre Equestre Zingaro ショー 321
Thierry May 骨董 16
Tholoniat 菓子 247
Tibet Art チベット工芸 18
Toraya 菓子 247
Toshi Ichikawa 指圧 312
Tour d’Argent (La) レストラン 301
Tout pour la Couture 手芸用品 215
Toyo レストラン 302
Tsé & Tsé デザイン 105
Tuile à Loup (La) 陶器 72

U-V-W
Ulysse 本 197
Un Regard Moderne 本 198
Urban Masala デザイン 107
Vaudeville (Le) カフェ 69
Vélan 食材店 138
Verre à Pied (Le) カフェ 69
Vert et Plus 花 144
Vertumne 花 144
Vidéosphère DVD 115
Vie Claire (La) 食材店 138
Voiturium レンタカー 202
Voltaire (Le) レストラン 302
Votre Encadreur 額装職人 127
Weber 金属部品 215
White Bird 宝飾 27
Workshop Issé 食材店 139

Y
Yannick Lesbat 絨毯 323
Yen レストラン 303

関連商品

• 
  フランス文化事典 田村　毅 編
  塩川　徹也 編
  西本　晃二 編
  鈴木　雅生 編